Как-то припозднился парень в горах и спускался по ущелью к родному селу уже за полночь. И видит: сидит на камне у водопада распрекрасная дева в белом одеянии и с распущенными волосами. Подошел он поближе, а она окликает нежным голоском:
— Светозар, помоги, я танцевала тут на поляне, да головка у меня закружилась, шагу ступить не могу — боюсь, упаду!
Удивился парень, откуда дева знает его имя, но в помощи не отказал: взял красавицу на руки и понес по тропке вниз, в сторону села. И вдруг она обвила его руками за шею и принялась целовать, да так, что у парня у самого голова кругом пошла.
Кто устоит перед такими ласками ? УЛОЖИЛ Светозар молодку на свою свитку, и начали молодые миловаться до стонов и охов.
И не было им угомона до глубокой ночи. Вот и луна взошла... и вдруг показалось парню, что его возлюбленная как-то поникла, будто состарилась внезапно лет на десять. Решил он, что почудилось, и вновь принялся ее целовать. Так и заснули в объятиях друг друга. А на рассвете с ужасом обнаружил Светозар, что обнимает старуху — нет, не безобразную, как говорят, со следами былой красоты на лице, но все же...
Вскочил Светозар и кинулся что есть мочи прочь. Прибежал в село, выпил из горлышка целую бутылку ракии и тогда лишь пришел в себя.
Расспросил его отец, что да как, а потом и говорит:
— Да ты, сыне, с Шумской Майкой целовался! Скажи еще спасибо, что остался жив. Брата моего двоюродного, Тодора, она залюбила когда-то насмерть. Давно это было... Разве я тебе об том не рассказывал?
В мифологии южных славян так зовется Хозяйка леса. Ее представляли
молодой длинноволосой красавицей, нагой или в белых одеяниях, появляющейся
после полуночи. Распевая сладострастные песни, она завлекает мужчин
в лесную чащобу, к водяным мельницам, где предается с ними любви. Она
защищает новорожденных, лечит бесплодие целебными травами.
По другим верованиям, Шумска Майка — безобразная беззубая старуха, которая может обратиться в зверей, домашних животных, в различные предметы. Она зловредна, нападает на младенцев, насылает болезни и порчу.