КНИГА О ВЕЛИКОМ И МОГУЩЕСТВЕННОМ ЦАРЕ РОССИИ И КНЯЗЕ МОСКОВСКОМ, О ПРИНАДЛЕЖАЩИХ ЕМУ ВЛАДЕНИЯХ, О ГОСУДАРСТВЕННОМ СТРОЕ И О ТОВАРАХ ЕГО СТРАНЫ, НАПИСАННАЯ РИЧАРДОМ ЧЕНСЛОРОМ
Русские законы о преступниках и ворах противоположны английским законам. По их законам они не могут повесить человека за первое преступление, но могут держать его в тюрьме, часто бить его плетями и налагать на него другие наказания; и он будет сидеть в тюрьме, пока его друзья не возьмут на поруки. Если это вор или мошенник, каких здесь очень много, то если он попадется во второй раз, ему отрезают кусок носа, выжигают клеймо на лбу и держат в тюрьме, пока он не найдет поручителей о своем добром поведении. А если его поймают в третий раз, то его вешают. Но и в первый раз его наказывают жестоко и не выпускают, разве только у него найдутся добрые друзья или какой-нибудь дворянин пожелает взять его с собой на войну, но при этом последний принимает на себя большие обязательства; этими-то средствами и поддерживается в стране достаточное спокойствие.
Дом в Московии строят из еловых бревен. В нижней перекладине вырубают желобок, в который верхнее бревно входит так плотно, что ветер никак не продует, а для большей предосторожности между бревнами кладут слой мху.
Форма зданий четвероугольная; свет входит через узкие окна, в кои вправляется прозрачная кожа. На стенах ставят стропила и покрывают их древесною корою, в комнатах к стенам прикрепляются широкие лавки, на коих обыкновенно спят, потому что постели не в употреблении. Печи затапливаются с самого утра, так что всегда можно теплоту увеличить и уменьшить
В зимнее время русские ездят на санях и в городе, и в деревне, так как дорога крепкая и гладкая от снега; все воды и реки замерзают, и одна лошадь, запряженная в сани, может провезти человека до 400 миль в три дня; но в летнее время дороги покрыты глубокой грязью, и путешествие очень тяжело.
Если русский царь имеет хоть какие-нибудь средства, он никогда не выходит из дому пешком, но зимой выезжает на санях, а летом - верхом; в санях он сидит на ковре или на шкуре белого медведя. Сани везет богато убранная лошадь с множеством лисьих и волчьих хвостов вокруг шеи; ею правит мальчик, сидящий на лошади; слуги стоят на запятках...
СМУТНОЕ СОСТОЯНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА В ГОДЫ ПРАВЛЕНИЯ ЦАРЕЙ - ФЕДОРА ИВАНОВИЧА, БОРИСА ГОДУНОВА И, В ОСОБЕННОСТИ, ДИМИТРИЕВ И ВАСИЛИЯ ШУЙСКОГО
Воевода путивльскоговойска Истома Пашков продвинулся в августе этого года с имевшимися у него силами ближе к Москве, дошел до Коломенского и снова привел к присяге и к подчинению Димитрию II многие крепости, города и местечки без всякого с их стороны сопротивления. К Михайлову дню он подошел ближе к Москве и встал лагерем в Котлах, примерно в миле с четвертью от Москвы...
...Некоторые (московиты) стали жаловаться на одного польского дворянина, который у Сретенских ворот в пьяном виде трижды стрелял в образ святой Марии, и просили, чтобы его наказали... Его привели к вышеупомянутым воротам, отрубили ему сначала на плахе обе руки и прибили их к стене под образом святой Марии, потом провели его через эти же ворота и сожгли в пепел на площади...
13 февраля несколько польских дворян поручили своим слугам купить овес на хлебном рынке, который расположен на том берегу московской речки, называемой Москва... Тогда 12 польских наемников врезались на рынке в многочисленную толпу московитов, убили 15 человек и прогнали весь народ с рынка. Когда же это стало известно в той части города, которая примыкает к Кремлю, и за Белой окружной стеной, то со всех улиц сбежалось несметное количество народу, сильно разъяренного на поляков...
ИСТОРИЯ ДИМИТРИЯ, ЦАРЯ МОСКОВСКОГО, И МАРИИ МНИШКОВНЫ, ДОЧЕРИ ВОЕВОДЫ САНДОМИРСКОГО, ЦАРИЦЫ МОСКОВСКОЙ
...Подкрепленный вспомогательными польскими полками он (Лжедмитрий II) двинулся с войсками на Шуйского к столице. Подойдя к городу, Димитрий расположился лагерем и приготовился осаждать столицу, в которой пребывал царь Василий Шуйский.
К востоку расположились донские казаки со своим гетманом (атаманом) Заруцким. Касимовский же стан с татарами расположился на берегах реки Москвы. У противоположного входа в (Тушинский) лагерь расположилась легкая конница. Тыльная часть лагеря охранялась русскими и поляками. Такое устройство лагеря уподобляло его городу; в нем были улицы, площади, рынки и лавки. Он был окружен толстыми и большими стенами и палисадами из остроконечных кольев, кроме того, неширокими, но глубокими рвами... Димитрий стоял лагерем под столицей до тех пор, пока не подошел с войском коронный гетман Жулкевский (Станислав Жолкевский)...
* Ченслор Ричард (ум. в 1566 г.), английский мореплаватель, главный кормчий флотилии Хью Уиллоби, снаряженной английскими купцами для отыскания северного морского пути в Индию. Был в России в 1553 -1554 гг.
** Адамс Климент, английский мореплаватель, второй капитан флотилии Хью Уиллоби. Посетил Россию в 1553 - 1554 гг.
*** Дженкинсон Антоний (ум. в1610-1611 гг.), английский купец и дипломат. Посещал Россию несколько раз. Первый раз был в Москве в 1557 -1558 гг. по поручению английского правительства и Московской компании.
**** Стадницкий Мартын, польский дворянин в свите Сандомирского воеводы Юрия Мнишека, сопровождал его в Москву в 1606 - 1609 гг.
Главная