Сорок - четыре десятка; встарь считали сороками: первое сорок, другое
сорок. По преданию, в Москве было 40 сороков церквей (1600), но
их было только около тысячи, а разделялись они по сорокам на староства
или благочиния, хотя в эти сороки входило гораздо менее церквей.
Сором, срам - стыд, позор, бесчестье.
Сосуды церковные - потир и дискос.
Сочельник - канун праздников Рождества и Крещения Христова.
Спасы - общее название трех праздников. Первый, или Медовый, отмечается
1 (14) августа и носит официальное название "происхождение (изменение)
честных древ животворящего креста Господня". В его основу лег бытовавший
в Константинополе обычай носить крест по улицам для "отвращения
болезней". В православии в этот день, по преданию, крестился в 988
г. князь Владимир. Вторым, или Яблочным, Спасом именуют праздник
Преображения Господня, Третий, или Спас на полотне, - праздник "перенесения
из Едессы в Константинополь нерукотворного чудотворного образа Господа
Иисуса Христа", представляющего собой полотенце, на котором якобы
оставил свой лик Иисус Христос.
Список - копия, репродукция иконы, образа, лика, мало уступающая оригиналу.
Сретенье Господне - двунадесятый праздник, отмечается 2 (15) февраля,
посвящен евангелической встрече некоего старца Симеона с младенцем
Иисусом в Иерусалиме, предсказавшего будущее прославление Христа
- сына Божьего.
Ставрогиальный монастырь - находящийся в прямом ведении патриарха или
Синода.
Степенные книги - выписки из русских летописей по княжениям и царствованиям.
Спуд - сосуд, ведерко как мера сыпучих тел.
Стигмы, стигматы (греч. - уколы, рубцы, пятна) - покраснения кожи, кровоподтеки
или язвы, непроизвольно появляющиеся у некоторых глубоко верующих
людей в местах, где у распятого Христа были раны от тернового венца
и гвоздей.
Стихиры - песнопения, посвященные празднику, поются во время всенощной.
Столешница - скатерть.
Странноприимный дом - богадельня, пансионат для неимущих и малоимущих.
Страсти - греховные навыки души, обратившиеся от долгого времени и частого
упражнения в грехе как бы в природные качества человека, К ним относятся:
чревообъедение, пьянство, сладострастие, забвение Бога, злоба, жестокость,
сребролюбие, скупость, уныние, леность, лицемерие, лживость, воровство,
тщеславие, гордость и тому подобное.
Стяг - название знамени у древних русов; кроме стягов были еще хоругви
и прапоры.
Схизматик - еретик. Схизматиками православные называли католиков, а
те в свою очередь православных.
Схима - высшая степень монашества, предписывающая затвор
в монастыре.
Таинства - обрядовые действия в христианстве, во время которых
верующим сообщается "Божья благодать". В православии признается
семь таинств: крещение, причащение, священство (рукоположение в
священство - хиротония), покаяние (исповедь), миропомазание, брак,
елеосвящение (соборование).
Тафта - гладкая, тонкая шелковая ткань.
Тафья - шапочка, род скуфьи, ермолки, тюбетейки.
Теология - богословие; теократия - соединение в одном лице гражданской
и духовной власти.
Трапеза, трапезная - столовая в обителях, покой, комната, где обедают,
в том числе трапезная церковь.
Трапеза церкви - престол в алтаре, бескровный жертвенник.
Трапезник - церковный староста, ктитор.
Тать - вор, похититель.
Требник - богослужебная книга с чинопоследованием треб.
Тиун великокняжеский - слуга великого князя.
Требы - в просторечии так называются все таинства (кроме причащения
и хиротонии), а также молебны, панихиды, отпевания, освящение домов
и др.
Троица - 1) три лица Бога - Бог-Отец, Бог-Сын и Бог-Дух Святой; 2) двунадесятый
праздник, отмечается на пятидесятый день после Пасхи (отсюда его
другое название - Пятидесятница) в ознаменование сошествия Святого
Духа на апостолов в пятидесятый день воскресения Христа, вследствие
чего они "заговорили на разных языках, никогда им не учившись".
В богословии этот миф толкуется как указание Христа нести христианство
"всем народам и языкам".
Тропарь - краткое песнопение, посвященное празднику или святому.
Убрус - платок, фата, особо нарядная накидка на голову.
Удел - княжество, область, владение, которым отец-князь оделял своих
сыновей и ближайших родственников. В последующем - недвижимое имение,
составляющее совокупную собственность именитой семьи.
Успение Богородицы - двунадесятый праздник, отмечается 15 (28) августа
как день памяти Божьей матери, завершения ее земного пути,
Уставное письмо - писанное уставом, старинным почерком, стоячими буквами;
полуустав - переходной к скорописи почерк.
Уставщик - старший певчий; в старообрядчестве ведет богослужение в часовнях
(крестит, исповедует и причащает верующих).
Филигрань, скань - украшение из витой серебряной (золотой) проволоки.
Финифть - писанная красками под огонь и облитая эмалью пластинка, украшение.
Фряги - жители фряжской земли - Италии.
Фряжский - итальянский. Например: фряжское вино.
Фонарь - башенка с окнами, выступающая из здания, навесное архитектурное
сооружение.
Форейтор - верховой всадник на одной из лошадей многоконной упряжки.
Хамовный - скатертный, полотняный; хамовный склад - набор скатертей.
Харатейные - рукописные на пергаменте.
Хляби, хлябь - бездна.
Хоромы - жилой дом.
Храм - собор, церковь, собирательный термин для обозначения зданий для
отправления религиозного культа.
Царские двери (врата) - средние двери в иконостасе; северные и южные
- по сторонам Царских.
Целовальник - 1) сиделец (торговец) в питейном доме, кабаке при казенной
и откупной продаже спиртного; 2) присяжный человек, хранитель, сборщик
казенного имущества при таможнях, весах, продаже соли и др.
Целомудрие - уклонение от всякого рода блудных дел, скромность и воздержание
от плотских помыслов и утех.
Церковь, церква - место, здание для богослужения, храм.
Цейхгауз - военная кладовая для оружия или амуниции.
Часовня - малая церковь без алтаря, сооружается на кладбищах, а также
в память различных событий, у так называемых святых мест.
Чекмень - короткий крестьянский полукафтан, как правило, из домотканой
материи.
Челобитная - просьба, жалоба.
Черные волости - волости, население которых платило все виды государственных
и местных налогов.
Чертежные места - места на амвоне Успенского собора в Московском Кремле,
где происходило венчание на царство русских великих князей, царей
и императоров.
Четвертование - смертная казнь с последовательным отсечением рук, ног
и головы.
Экзарх - первоначальствующий епископ (обычно митрополит) большого города,
которому подвластны несколько епархий, входящих в состав экзархата
с их епископами и архиепископами, которые являются его наместниками.
Ширинка - женский платок.
Штоф - 1) шелковая плотная ткань, как правило, с разводами; 2) четырехугольная,
с коротким горлом посуда для спиртного, содержащая две бутылки или
12-16 чарок.
Юродство - отказ ради Христа от всех благ и удобств жизни, пренебрежение
общепринятыми нормами поведения, добровольно принимаемый на себя
вид внешне кажущегося безумия во имя служения ближним и ради спасения
своей души. Специфически православное явление, не имеющее аналогов
в католической и протестантской церквах. Первым юродивым (блаженным)
на Руси был Прокопий Устюжский (конец XIII - начало XIV в.). Родина
юродства - Великий Новгород. В XVI в. всеобщей известностью пользовались
юродивые Василий Блаженный и Иоанн Большой Колпак. Оба погребены
в Покровском соборе на Красной площади в Москве, канонизированы
православной церковью.
Юшман - кольчуга с разрезом на груди, застегивающаяся крючками или пряжками.
Ям - почтовая станция, селение, жителям которого было вменено заниматься
ямским промыслом, ямщиной, изъездом.